Армянский алфавит – это не просто система письма. Это система, используемая для математических вычислений и записи календарных дат, а также предмет национальной гордости. Об этом говорится в авторской статье ВВС Travel.
Автор статьи побывал в Парке букв, памятнике армянскому алфавиту, а также Музее-хранилище древних рукописей Матенадаране.
"Маштоц разработал алфавит так, чтобы с его помощью можно было переводить Библию на армянский язык. Буквы имели очень характерную форму, независимый характер и очень отличались от букв других письменных языков того времени", - объяснили автору статьи в Матенадаране.
Отмечается, что таким образом, язык дал армянам новую идентичность. В течение следующих 1500 лет алфавит был предметом национальной гордости, лежащим в основе армянской культурной идентичности, символом солидарности с раздираемой войной землей, которая почти постоянно находилась под властью и колонизацией иностранных сил – римлян, византийцев, персов и турок-османов.
Издание напоминает, что армянский алфавит включен с список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.