Белый дом был вынужден прояснить комментарии президента Джо Байдена, заявившего, что у него рак. Там заверили, что 79-летний Байден в виду лечение рака кожи до того, как вступил в должность президента.
Описывая свои планы по борьбе с изменением климата на электростанции в Сомерсете, штат Массачусетс, Байлен рассказывал о воздействии на здоровье выбросов нефтеперерабатывающих заводов недалеко от дома его детства в Клеймонте, штат Делавэр.
«Вот почему я и, черт возьми, многие другие люди, с которыми я вырос, болеют раком, и почему долгое время в Делавэре был самый высокий уровень заболеваемости раком в стране», — сказал он.
Но представитель Белого дома быстро пояснил, что Байден имел в виду удаление немеланомного рака кожи до того, как он начал свое президентство.
Согласно сводке о состоянии здоровья за ноябрь 2021 года, президенту удалили «несколько локализованных немеланомных раковых образований кожи», и он остается «здоровым, энергичным 78-летним мужчиной».
Пользователи социальных сетей быстро отреагировали на его заявление, задавшись вопросом, действительно ли у него был рак или это была очередная оговорка.
«Так… у Джо Байдена на самом деле рак, или у него было очередное пожилое приключение из-за плохого прочтения сегодняшней речи?» - написал в Twitter обозреватель Washington Times Тим Янг. «Возможно, Джо Байден хотел сказать, что он сам является раком для Америки», — сказал он.
Другой предположил, что это было просто недоразумение из-за «размытости слов». «Я думаю, либо 1) он имел в виду полип, который удалил в прошлом году, либо 2) это просто недоразумение из-за размытия слов», — написал он.
«Джо Байден ошеломил толпу, может он снова борется с телесуфлером, когда объявляет, что у него рак», — писали другие, имея ввиду инцидент, когда Байден автоматически прочитал с телесуфлера подсказку «конец цитаты, повторите строчку» на одном из мероприятий.