Национальная галерея Лондона изменила название картины Эдгара Дега «Русские танцовщицы». Ее решили назвать «Украинские танцовщицы», что вызвало призывы к другим культурным учреждениям переосмыслить «ленивые» интерпретации или «неправильное определение» украинского искусства и наследия, пишет The Guardian.
После призывов в украинцев в социальных сетях галерея сообщила, что изменила название работы французского импрессиониста начала ХХ века, которая в настоящее время не выставлена. Это пастель, изображающая танцовщиц, выступлением которых художник был очарован в конце своей жизни в Париже.
Представитель Национальной галереи сказал: «Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе; однако за последний месяц ей уделялось повышенное внимание из-за текущей ситуации, поэтому мы сочли подходящим моментом обновить название картины, чтобы оно лучше отражало тему картины».
Серия работ «Русские танцовщицы», выполненная в технике пастели, была создана Дега в 1899 году. Считается, что художника вдохновили гастролировавшие в Париже танцевальные труппы из Российской империи.