Стриминговый сервис Netflix отредактирует в нашумевшем сериале «Игра в кальмара» сцены, в которых на визитке демонстрируется номер телефона, поскольку его реального владельца ежедневно беспокоят тысячами звонков и сообщений. Об этом пишет The Korea Times.
Герои южнокорейского шоу, испытывающие финансовые проблемы, звонят на указанный на визитке номер, чтобы подтвердить свое участие в игре на выживание ради крупных призовых денег. По словам настоящего владельца этого номера, ему теперь «и день и ночь» звонят неизвестные, чтобы заявить о готовности «присоединиться к игре», а телефон из-за этого разряжается меньше чем за полдня.
Reuters передает, что владелица «засветившегося» номера — предпринимательница Ким Гил Ён, она также жалуется непрекращающийся поток текстовых сообщений. При этом кореянка не может сменить номер из-за контактов с клиентами.
Женщине предлагали в качестве компенсации за недоразумение сначала $840, а затем и $4,2 тысячи, но та отказалась. Более того, кандидат в президенты Южной Кореи Хео Кёнг Янг предлагал купить у предпринимательницы номер телефона за $84 тысячи, однако также не получил согласия.
От звонков незнакомцев страдают даже те, кто имеет номер телефона, который от появившегося в сериале отличается на одну цифру. Netflix уже попросил зрителей воздержаться от звонков и СМС на номер из визитки в «Игре в кальмара». В компании рассказали, что специально показывали в шоу только последние восемь цифр, но не знали, что префикс добавится при наборе автоматически.