История одной песни: Oh, Pretty Woman Роя Орбисона стала хитом за четверть века до ее включения в саундтрек к фильму «Красотка»

Большинство современных меломанов и кинолюбителей знакомы с песней Oh, Pretty Woman по мелодраме «Красотка» с Ричардом Гиром и Джулией Робертс. Фильм «Красотка» был назван в честь песни. Однако отсутствие в названии мелодрамы слова «oh» позволило продюсерам зарегистрировать его как отдельную торговую марку.

Но история всемирной славы песни началась за четверть века до ее включения в саундтрек к фильму. Хитом Oh, Pretty Woman стала еще в 1964 году, когда она в течение трех недель находилась на вершине Billboard Hot 100, а знаменитая картина лишь напомнила публике об этом шедевре американского певца Роя Орбисона.

Он написал Oh, Pretty Woman в соавторстве с Биллом Дизом, когда они были дома у Роя и работали над новым материалом. К ним зашла жена Орбисона Клодетт и сказала, что идет по магазинам. Рой поинтересовался, есть ли у нее деньги, а Диз пошутил: «Красотке деньги вообще не нужны».

Орбисон тут же начал напевать первую строчку будущей песни, а Билл стучал рукой по столу, имитируя цоканье каблуков по тротуару. Через час-другой песня Oh, Pretty Woman была готова. Через неделю ее записали, а еще через неделю выпустили синглом. Позже Рой говорил, что они сочиняли песню не дольше, чем она звучит. Билл Диз к этому добавляет:

Мы написали Oh, Pretty Woman в пятницу. В следующую пятницу мы ее записали, а через неделю в пятницу она была выпущена. Я никогда не видел ничего более быстрого.

Смысл Oh, Pretty Woman Орбисон объяснил так:

«Средняя часть песни — это баллада: впервые увидев девушку, он не сомневается, что покорит ее; затем он уже не так в этом уверен; позже он впадает в отчаяние; наконец, он решает забыть об этом; и тут она возвращается».

Уже после смерти Рой Орбисон был удостоен «Грэмми», а Oh, Pretty Woman заняла 224-ю строчку в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone, а также вошла число 500 величайших песен, сформировавших рок-н-ролл.

Помимо «Красотки» песня Oh, Pretty Woman звучит во многих других фильмах, а количество кавер-версий на нее исчисляется десятками.

По материалам song-story.